Significado de la palabra "get your shit together" en español

¿Qué significa "get your shit together" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

get your shit together

US /ɡɛt jʊər ʃɪt təˈɡɛðər/
UK /ɡɛt jɔː ʃɪt təˈɡɛðər/
"get your shit together" picture

Modismo

poner tus cosas en orden, organizarse

to organize oneself, one's affairs, or one's emotions; to become more competent or effective

Ejemplo:
•
You need to get your shit together if you want to pass this exam.
Necesitas poner tus cosas en orden si quieres aprobar este examen.
•
After the breakup, it took him a while to get his shit together.
Después de la ruptura, le tomó un tiempo poner sus cosas en orden.